[免费发布]
| 价格 | |
| 所属行业 | 翻译、速记 |
| 厂家/商户所在地 | 江苏-南京 |
| 公司名 | 南京译心翻译有限公司 |
| 主营产品 | 译心英语翻译,译心俄语翻译,译心法语翻译,译心西班牙语翻译 |
联系我时，请说是百贸网上看到的！
进入厂家网站
译心南京翻译公司作为一家****的专利翻译服务提供商，译心翻译凭借千余名合同翻译行业精英和30多名**译员，向广大客户提供英文翻译中文,中文翻译英文,英文翻译日文,英文翻译西班牙语,英文翻译葡萄牙语,英文翻译韩文等英外互译,英语口译,等专利翻译，译文**优美**流畅，获得客户不断的信赖。为业界**专利翻译服务提供商。
专利(patent)一词来源于拉丁语Litterae patentes，意为公开的信件或公共文献，是中世纪的君主用来颁布某种特权的证明，后来指英国国王亲自签署的独占权利证书。
专利是世界上的技术信息源，据实证统计分析，专利包含了世界科技信息的90%-95%，因此专利文献的翻译是专利审查员、专利受权人、专利代理人共同关心的问题。
专利翻译内容：
1. 发明名称(Title)
2. 技术领域(Technical Field)：要求保护的技术方案所属的技术领域；
3. 背景技术(Background Art)：对要求保护的技术方案的理解、检索、审查有用的背景技术；
4. 发明内容(Contents of the invention)：要求保护的技术方案所要解决的技术问题以及解决该技术问题所用的技术方案，及对照现有技术所得的有益效果；
5. 附图说明(Description of figures)：各幅附图的简略说明；
6. 具体实施方式 (Mode of Carrying out the Invention)
7. **权利要求
8. 从属权利要求
专利翻译分类：
1.发明专利：是指对产品、方法或者其改进所提出的新的技术方案。专利法所称的发明是指对产品、方法或其改进所提出的新的技术方案。
2. 实用新型专利：是指对产品的形状、构造或者其结合所提出的适于实用的新的技术方案。实用新型专利申请必须是产品专利申请。
3. 外观设计专利：对产品的形状、图案、色彩或其结合所作出的富有美感并适于工业上应用的新设计。新设计可以是线条、图案或色彩的平面设计，也可以是产品的立体造型。
专利翻译是一个相对**的翻译方向，涉及**领域**，内容严谨，**性要求高 ，对行文也有特殊要求。译心国际杭州翻译公司将针对专利申请、审核的各个流程中产生的各种文件类型和文书特征推出专利翻译服务，以满足相关工作人员的**翻译需求。鉴于此译心国际杭州翻译公司组建了一个专门的专利翻译小组，小组译员都具备理工科背景，具有深厚的**知识、**知识、知识产权相关知识和丰富的翻译经验，我们知道专利代理人的关注点和工作方式，我们也清楚技术研发人员对专利文献的关注点，因此我们能够针对性地提供**的翻译服务，让客户满意是我们追求的目标之一。专利文献是一种特殊的文献，它不仅含有技术**，法律**，还有专利行业所特有的惯例性的说法，这些决定了那些仅具备技术知识，法律知识，或是仅具备外语知识是无法或很难正确翻译专利文献的。译心国际杭州翻译公司专利翻译小组的每个成员都具有特定领域的独特技能和经验，所有**翻译项目组在人才、经验方面具有不可替代的优势，能够**满足对专利翻译的**要求和**要求。我们不仅能够为代理人提供接近他们需求的译稿，我们也能够向技术人员或企业管理人员提供的译稿，并能为技术人员解读专利文献，帮助他们**地把握专利文献内容与保护范围。
**翻译领域：工程标书翻译 项目建议书翻译 设备标书翻译 **采购标书翻译 轨道工程标书翻译 铁路建设标书翻译 土木工程标书翻译 公路建设标书翻译 桥梁隧道标书翻译 装饰工程标书翻译 房屋建筑标书翻译 ****工程标书翻译 化工工业标书翻译 机电工程标书翻译
随着**专利翻译需求的增多，为了保障专利翻译的**性和**性，为客户提供及时、**、规范的专利翻译服务，我们建立了由**人才组成的**专利翻译项目组，以更**的专利翻译能力服务于中外客户。译心杭州翻译公司会继续保持一贯严谨的风格、务实的态度，以质量赢得更多的客户，选择译心杭州翻译公司就是选择放心！
译心南京翻译公司以“认真做事，诚信做人”、“**、**、专精、守密”“为中国走向世界，为中外文化技术交流，为振兴中华做贡献”的文化理念统领企业的发展，赢得了一大批忠实稳定的客户，在福建乃至全国获得了良好的品牌**。作为一家福建地区**翻译公司-作为一家值得您信赖的南京翻译公司-多年来，我们立志做行业内的翻译公司和具特色的翻译机构。译心南京翻译公司愿时时刻刻做您身边贴心的翻译公司，以周到的服务和**质的翻译质量回馈每一位客户。
译心南京专利翻译详情请访问公司网站**:****025fanyi**,**:****025trans**手机：18625171925，业务QQ: 2582714498欢迎来电洽谈！